Desc : Comment le mythe a été créé : une étude de l'Homme d'Aran de Robert Flaherty : réalisé par James B. Brown, George C. Stoney . Avec Michael Balcon, Arthur Calder-Marshall, Robert J. Flaherty, Walter Lassally. Le documentariste américain George C. Stoney visite les îles d'Aran pour tenter de démêler certains des mythes entourant un film qui l'a captivé dans sa jeunesse - le célèbre documentaire de Robert Flaherty "Man of Aran" sorti en 1934. Avec l'aide de Harry Watt, également célèbre documentariste britannique, Stoney revisite les îles que Flaherty a contribué à rendre célèbres, en discutant avec les véritables participantes du film, dont Maggie Dirrane, l'une des trois stars principales. Stoney et Watt réévaluent une partie du mystère entourant le tournage du film et réfléchissent à la façon dont cela a affecté la vie des insulaires eux-mêmes. Stoney et Watt semblent être d'accord sur le fait que "Man of Aran" n'était pas tant un documentaire qu'un poème visuel. C'était la vision personnelle et romantique de Flaherty de la façon dont la vie DEVRAIT être vécue sur l'île, ignorant les réalités plus dures qui pourraient remettre en question la validité d'un tel romantisme. Un vieil homme se souvient de la pauvreté et de la dureté de la vie à l'époque où Flaherty tournait son film, s'interrogeant sur les motivations de Flaherty pour ignorer ce qu'il pouvait voir de ses propres yeux. Il soutient que le film « fait très peu » des pauvres et suggère que Flaherty n'a pas reconnu que « même les pauvres ont leur fierté ». Stoney étudie les aspects positifs et négatifs du film, comment son héritage pouvait encore se faire sentir dans les îles d'Aran à la fin des années 1970. Les insulaires eux-mêmes semblent divisés sur le portrait de Flaherty et certains expriment leur inquiétude quant au fait que l'augmentation du tourisme, par exemple, pourrait d'une manière ou d'une autre détruire ou endommager leur mode de vie si cher. D'autres sont diamétralement opposés à ce point de vue, estimant que l'augmentation du tourisme contribue à la création d'emplois sur l'île. Pourtant, quels que soient les innombrables points de vue, il y a un sentiment primordial de la présence de Flaherty tout au long de ce documentaire, même à notre époque plus moderne, et Stoney lui-même est en mesure de déclarer que le simple fait d'être ici a ses propres récompenses, retraçant les traces d'une légende. dans la réalisation de films documentaires. Comme il le déclare lui-même : « L'éclat et la texture du mythe ne concernent que moi.".